チョップスティック

ドイツ人のコニちゃんです。

先日、バスティとコニちゃんと、

おそば屋さんに行きました。

（コニちゃんのお気に入りのお店）

二人の外人さんが上手にお箸を使っていると、

隣にいた日本人のお客さんたちに、

「お箸使えるの！？　上手だね〜」

と、カタコト英語で言われていました。

コニちゃんとバスティは、

その時はニコニコしてましたが、

「いつもこう言われる！

　別にお箸なんて使えるよ！」

と、二人とも困っていました。

今の時代、

北アメリカやヨーロッパ各地にも、

和食レストランはけっこうあるようで、

別にお箸が使えることは特別ではないそうです。

特にアメリカでは。

ということで、外人さんに向かって、

「お箸使えるんだね」

というのは、人によってはけっこう失礼なようです。