2008年9月30日火曜日

校外学習

 
先日、取手市の国際交流協会の会員である主婦Kから、
新しいイベントのお知らせをいただきました。

そのイベントの日が、ちょうど英語塾の授業の日だったので、
生徒(cちゃん)を連れてイベントに参加してきました。

会場には、日本人、中国人、韓国人、台湾人、
アメリカ人、フィリピン人、エストニア人、ペルー人、
オーストラリア人など、
たくさんの国の方が集まっていました。

それぞれの国を紹介するブースがそれぞれあり、
各ブースへ行くと、その国出身の方が、
有り難いことにその国の食べ物や飲み物を、
もてなしてくださるのです。
無料で!(笑)

人がたくさんいて、どのブースにいっても、
席がほとんど無い状態でした。

あるとき、Farboとcちゃんは、中国のブースに向かいました。
Farboは大学で、中国語をほんの少し勉強したので、
中国語でのあいさつに挑戦しようと覚悟していました。

そして席に座ると、隣に中国人の男性が座っていたので、
Farboはその方に、思い切って話しかけてみました。

Farbo 「ニーハオ!」

すると、

男性「、、!? 、、わっ、私は日本人ですよ!?(汗)」

と、日本語で返されました(笑)

もう誰が中国人で、韓国人で日本人だかサッパリなのです。

そして、韓国のブースにも向かいました。
韓国人の方に、韓国語を教えていただいた後、

韓国人 「コレあげるヨ」

と、飴をいただきました。ところが、
その飴の袋に表示されている文字がハングルだったので、
何の飴なのかが分かりませんでした。
そこで、

Farbo 「これは何の飴ですか?」

と訊いてみると、

韓国人「ソレは、チョウセンニンジンのアメね」

と言われました。

Farbo 「、、、朝鮮人参???」




、、怖くて食べられません。
どなたか、代わりに挑戦してみませんか?
 

3 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

食べましたよ!
このイベントのための疲れも
吹き飛ばしてくれる、
栄養満点・匂い強烈!!
おかげで風邪ひきませんでした。
ただ、夫に臭い、といわれました。

Farbo さんのコメント...

や、やっぱり強烈なモノだったんですね。。。

Farboは怖くて挑めません。

匿名 さんのコメント...

あの味&匂いは


漢方薬じゃないかァァァァァァァァァァァァ!!!!!!!


さぁ、チャレンジして、一緒につっこみましょう!!

体には、絶対にいいです!!

僕が保障します!!(信用できるかァァァァァァァァァ(笑))

farbo、レッツチャレンジ!!